Почему этот ролик о смысле жизни?

Гэри Джулс / Gary Jules - Безумный мир / Mad World

Какие у вас ассоциации?


All around me are familiar faces
Worn out places
Worn out faces
Bright and early for the daily races
Going no where
Going no where
Their tears are filling up their glasses
No expression
No expression
Hide my head I wanna drown my sorrow
No tomorrow
No tomorrow
And I find I kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which Im dying are the best Ive ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles its a very very
Mad world
Mad world
Children waiting for the day they feel good
Happy birthday
Happy birthday
And I feel the way that every child should
Sit and listen
Sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me
No one new me
Hello teacher tell me whats my lesson
Look right through me
Look right through me
And I find I kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which Im dying are the best Ive ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles its a very very
Mad world
Mad world
Enlarging your world
Mad world


Перевод песни Gary Jules - Mad World

Безумный мир (перевод Елены Т из Сыктывкара)

Меня окружают все те же знакомые лица,
Изведанные места, лица,
Ни свет ни заря начинающие погоню
Ни за чем, ни за чем
Слезы наполняют их глаза,
Пустые, лишенные эмоций
Замыкаясь внутри, я пытаюсь утопить свою печаль:
Завтра не настанет, завтра не настанет

И это кажется мне отчасти забавным,
И кажется отчасти грустным:
Те сны, в которых я умираю -
Лучшее, что со мной случалось...
Сложно сказать тебе об этом,
Сложно это принять,
Когда вокруг все только суетятся -
Это очень-очень
Безумный мир, безрассудный мир

Дети, ждущие единственного дня,
Когда им будет хорошо:
"С Днем Рожденья!", "С Днем Рожденья!"
У меня такое ощущение,
Что каждый ребенок
Должен только сидеть и слушать, сидеть и слушать..
Когда я пошел в школу, я очень переживал:
Никто не знал меня, никто не знал меня
"Здравствуйте, учитель, скажите, какой сейчас урок?"
А он смотрит сквозь меня, не замечает меня..

И это кажется мне отчасти забавным,
И кажется отчасти грустным:
Те сны, в которых я умираю -
Лучшее, что со мной случалось...
Сложно сказать тебе об этом,
Сложно это принять,
Когда вокруг все только суетятся -
Это очень-очень
Безумный мир, безрассудный мир
Смотри шире..
Безумный мир..


может потому, что так видит автор смысл жизни)


Да.) Мне он не кажется оптимистичным - такое видение автора, в смысле.)


Флейта 2016-12-16 18:34:01
Да.) Мне он не кажется оптимистичным - такое видение автора, в смысле.)
а почему? выстроить ориентиры (прибивать деревья? полная бессмыслица)) к вершине горы, чтоб не сбиться с курса, когда будет лететь с ветерком вниз)) чем не смысл жизни? закатил камень на гору, а потом бежишь вниз вслед за ним? радость бытия))
 


Ютта 2016-12-16 18:40:31
когда будет лететь с ветерком вниз)) чем не смысл жизни?
прыгать-то зачем?) "мы все умрем?" а так-то, да, придать яркость последнему полету))) преступить законы физики - "смотреть шире")

Чайка по имени Джонатан Ливингстон)))
 


Флейта 2016-12-16 18:43:50
прыгать-то зачем?) "мы все умрем?
как зачем? хватит работать, пора отдыхать)) или пришло время летать)) почему сразу умирать?
 


"безумству храбрых поем мы песню"))

ну, да, типа риск - благородное дело)) кто не рискует, тот не вкусит жизни сполна)) а что есть риск? нужен ли он в нашей жизни?


может быть, не про риск, а пр веру в себя? безумную, причем)


Флейта 2016-12-16 19:06:31
может быть, не про риск, а пр веру в себя? безумную, причем)
риск и включает чрезмерную веру в себя, разве нет? безумную, значит импульсивную, тоже характеристика риска?

хотя, какая разница? смысл в том, чтоб сделать все иначе)) с точностью наоборот?
 


Ютта 2016-12-16 19:24:53
с точностью наоборот?

 неет, не наоборот - "перпендикулярно", креативно)


Флейта 2016-12-16 19:37:15
 неет, не наоборот - "перпендикулярно", креативно)
можно и "перпендикулярно"))

кстати, а почему этот ролик о смысле жизни?
 


Ютта 2016-12-16 19:43:53
кстати, а почему этот ролик о смысле жизни?
 

 это вопрос этой темы) песня, ее содержание, как бы не о смысле, а о бессмыслии..., и видеоряд тоже получается с двойным подтекстом


 это вопрос этой темы) песня, ее содержание, как бы не о смысле, а о бессмыслии..., и видеоряд тоже получается с двойным подтекстом

я думала вы уже ответили на этот вопрос для себя?))

интересно, бывает смысл жизни без бессмыслия? точнее, определяется ли?
 


Ютта 2016-12-16 19:50:27
думала вы уже ответили на этот вопрос для себя?))

 нет, потому и нужна помощь зала) - кто как видит? или я одна так? или только автор ролика так?

 

Ютта 2016-12-16 19:50:27
интересно, бывает смысл жизни без бессмыслия? точнее, определяется ли?

 а какой смысл определять смысл?) какая радость от этого?))


Когда в жизни не остается смысла, он появляется у смерти.


Флейта 2016-12-16 18:27:50
Те сны, в которых я умираю -
Лучшее, что со мной случалось...
Песня понравилась - что-то в ней есть по-настоящему живое - наверное, боль от отсутствия связи с кем-либо...


Энди рассказал о группе колег собравшихся "ломать систему." Они хотят пройти Новую Зеландию пешком по горам - оба острова. Делают это как "акцию против системы " - против общества потребления, заставляющая человека быть ее рабом.

 

Наделение - природы, жизни, страны, экономики - антропологическими чертами Великой Матери.  

 Жизни "требуется смысл" только тогда - когда ее  простой и понятный смысл - нас очень не устраивает.

https://youtu.be/gvNf3IeLTm0


я увидела, что лететь с горы -  это только начало, потом уже кажется, что полет горизонтален, и даже крылышки уже трепыхаются.

- один из смыслов: чем выше гора (желания, задачи, цели ...), тем более длится полет, радость от него, ощущение наполненности  жизни.

- если лететь так, как устроил/выбрал сам (прибил дерево жизни как тебе надо: хотя бы под прямым углом) - то полет/жизнь  состотся.  

- осмыслено появление "инструментов": гвоздей и молотка 
 "все только из себя"

 


Рута 2016-12-17 05:24:48
потом уже кажется, что полет горизонтален, и даже крылышки уже трепыхаются.

Как раз именно в этом мне видится самообман психики - обмани себя, что не падаешь... Одиночество и пустота.


Мне кажется здесь о мечте. Его крылья не были способны поднять в небо, а он безумно хотел лететь. Всю жизнь подчинил одной цели и упорно шёл к ней. Он практически сделал невозможное, поднял на высоченную гору деревья одно за другим и прибил корни каждого к скале, чтобы когда совершит свой безумный полет все было в точности, как в реальности и мечте, в воздухе над землёй, именно цель предавала сил трудиться, втаскивая на скалу деревья. Когда окончил работу, был счастлив, оставался один прыжок и... он полетел. Испытал долгожданную радость полёта и закрыл глаза, чтобы до последней минуты чувствовать, как парит и что его полет никогда не закончится... 


Олег (grom), согласна с вашими комментариями. Только в целом от клипа и песни у меня гнетущее впечатление(( в тексте много одиночества.... безысходности.. много для восприятия..


Флейта 2016-12-17 10:58:45
обмани себя, что не падаешь...
А зачем обманывать - разве кто-то не знает, что мы всегда и все "падаем"? Флейта 2016-12-17 10:58:45Одиночество и пустота.Почему одиночество? Кто-то строит деревья с коллегами, кто-то один, но летят=испытывают радость от полета все-таки индивидуально, т.е. в одиночку, а не стаями. Хотя всякое бывает

 


Киви - единственные бескилевые птицы. Они не способны летать.


К свету летит.Кришна с друзьми в походе ,раздвинул гору и растворился в тумане,свете.Типо это и есть Я.


получила еще ответ, который формулируется так - смысл лежит за горизонтами Эго-сознания (в трансцендентном приближении к Самости)