Например, посмотрите здесь:
http://jungland.ru/node/1471#%D0%9C
Там не все конечно ... у него есть упоминание о мандале почти в каждом тексте...
Есть у Юнга еще одна работа, которой нет в электронном виде, посвященная исключительно мандалам с большим количеством иллюстраций.
Не знаю насчет библиотек, а книга - "О природе психе" Рефл-бук, Ваклер, 2002. Красная обложка. Статья "О символизме мандалы". Но скорей всего были и другие издания...
Наша Библиотека, или через ту ссылку, которую давал Вам я - там прямо в алфавитный укзатель на слово "Мандала".