Юнг и Николай Бердяев: компаративное исследование / Jungland архив. 2010.

Автор: Чиффа, дата: сб, 17/04/2010 - 17:13 Книги, статьи, сайты

В июле этого года выйдет в свет книга Джорджа Николауса (Georg Nicolaus) "К.Г. Юнг и Николай Бердяев: индивидуация и Личность" (C.G. Jung and Nikolai Berdyaev: Individuation and the Person)
"Эта книга исследует юнгианскую психологию сквозь призму экзистенциальной философии Николая Бердяева, рисуя необыкновенные параллели между юнговской теорией индивидуации и бердяевским пониманием Личности.
Помещая Юнга и Бердяева непосредственно в контекст мирского (светского, нерелигиозного) гуманизма, Николаус описывает их личный опыт индивидуации, чтобы показать, как оба автора ищут возможность обновить наше понимание самих себя как личностей в пост-религиозном обществе.
Темы, обсуждаемые в книге:
1. Основы персонализма Бердяева.
2. Психологическая интерптерация Юнгом образа христианского Бога.
3. Индивидуация и творческая этика.

подробнее здесь:
http://www.general-ebooks.com/book/72960457-c-g-jung-and-nikolai-berdyaev-individuation-and-the-person
Джордж Николаус - зарегистрированный частный психотерапевт британского общества UKCP (Совет Соединенного Королевства по психотерапии)


Автор: Ютта, дата: сб, 17/04/2010 - 19:35
Елена, спасибо за информацию.


Автор: Лямочки..., дата: вс, 18/04/2010 - 19:48

Гога, он же Гоша, он же Георгий Николаев?
Пущай печатают. Бердяев- голова!


Автор: amfin, дата: пн, 19/04/2010 - 04:46

Да. Супер!
осталось только выучить английский )


Автор: Ютта, дата: вт, 05/06/2012 - 05:31

http://www.maap.ru/library/book/259


Автор: maitreya, дата: вт, 05/06/2012 - 05:34

Спасибо, Ютта! 


Автор: Jack, дата: пт, 27/07/2012 - 17:49

Книгу-то перевели на русский, аль нет еще.


Автор: Чиффа, дата: пн, 30/07/2012 - 21:43

Дык кто бы перевел.... надо касталийцев спросить, но это вроде как не по их профилю.
Upd: Отправила письмо Олегу, жду, что ответит.


Автор: Jack, дата: пн, 30/07/2012 - 23:56
Очень хочется почитать.


Автор: Чиффа, дата: вт, 31/07/2012 - 20:49

Нет, Касталия не переводит эту книгу, даже в планах нет. Так что Джек, если желание не отпустит, готовьте денежки и бааааааальшой англо-русский словарь, лучше Оксфордский


Автор: Jack, дата: вт, 31/07/2012 - 21:52

А что переводчиков нет во всей стране?


Автор: Sorella, дата: вт, 31/07/2012 - 22:13
Есть. Им не платят.


О. Перевели или нет там за все это время)


Следов книги не нашла, но есть перевод Хегая отрывка:

http://www.maap.ru/library/book/259