Язык и психика! / Архив Jungland. 2010.

Автор: Kana, дата: пт, 14/05/2010 - 11:05 Теменос для новичков "Ведь писатель пишет, не столько желая рассказать ту или иную историю, сколько под диктовку своего собственного языка. Когда мы хвалим писателя, мы совершаем психологическую или по крайне мере культурную ошибку. На самом деле писатель - слуга языка. Он механическое средство языка, а не наоборот. Язык отражает метафизические отношения. Язык развивается, достигает определенной зрелости, достигает определенного уровня, а писатель просто оказывается поблизости, чтоб подхватить или сорвать эти плоды" "Писатель не может быть авангардистом. Аванградистом является сам язык. Единственная заслуга писателя - это понять закономерности, которые находятся в языке. Писатель пишет под диктовку гармонии языка как такового. То, что мы называем голосом музы - диктат языка. Когда человек пишет: "Я помню чудное мгновенье, передо мной явилась ты",- это не столько потому, что он действительно помнит "чудное мгновенье", сколько потому, что слова, НЕЧТО В ЯЗЫКЕ, выкладываются этим гармоническим образом, и эта гармония указывает на какое-то психологическое состояния. Писатель-орудие языка" Это из книги " Книга интервью. Бродский" Это слова этого поэта. И меня вот заинтересовало, что есть язык?! Какие соотношения и связи сознания и языка?! Бродский говорит о языке как об автомной живой сущности. Но я ни как не могу это ощутить и можно ли вообще ощутить язык. Язык формирует нас или мы формируем язык?! И вообще есть ли еще идеи по поводу места языка в психологии!? Ведь мы мысли в пределах языка, описываем в пределах языка. Есть наверно структура языка которая присуща всем...например во всех вроде языках есть сказуемые и подлежайшее, части речи и т.п. Кроче у меня мало знаний и опыта. Прошу высказывайтесь по этому поводу и посоветуте литературу по этому поводу.