Архивы

Кар. 16

|
Кар. 16Кар. 16

Кар.17

|
Кар.17Кар.17 Зеркало сновидениях может символизировать способность бессознательного

Кар. 18

|
Кар. 18 Кар. 18 «Вечное» качество камня открывается в простой гальке, и в горных вершинах. На картинке глыбы у подножья горы Уильямсон в калифорнии.

Кар. 19

Кар. 19Кар. 19 Не удивительно, что камень всегда использовался в целях увековечивания- что демонстрируют головы четырех американских президентов, высеченные на отвесном склоне горы Решимор.

Кар. 20

|
Кар. 20Кар. 20 Зимний пейзаж немецкого художника Каспара Фридриха. Пейзажная живопись обычно передает смутные, неизъяснимые настроения, т.е. выполняют ту же функцию, что и символические ландшафты сновидений.

Кар. 21

|
Кар. 21Кар. 21

Кар. 22

|
Кар. 22Кар. 22 Эта статуя Мадонны датируемая 15-ым веком, скрывает внутри себя изображения как Бога Отца, так и Христа недвусмысленное свидетельство того, что Дева Мария является, если так можно выразиться, олицетворением архетипа «Великой Матери».

В. В. ЗЕЛЕНСКИЙ "Озирание или обозрение?"

Данные заметки вызваны к жизни конкретными событиями - долгожданным появлением второго тома книги Генри Элленбергера "Открытие бессознательного" (СПб., 2005), а также публикацией ряда других книг в области аналитической психологии, подготовка которых осуществлялась в рамках издательского проекта Информационного центра психоаналитической культуры в Санкт-Петербурге.

Мария Луиза фон Франц. "Что происходит, когда мы интерпретируем сновидения?"

Примечание HTML-редактора:Оригинал на англ. был взят мною с сайта JungLand. Поскольку я не являюсь профессиональным переводчиком, возможны неточности. Если у вас будут замечания, вы можете сообщить их мне на zorin_spb@land.ru. Также должен заметить, что другая версия перевода попадалась мне на глаза там же на JungLand где-то в конце весны текущего года. К сожалению, вернувшись через некоторое время, я уже не смог ее найти. Пришлось сделать свой.

Примечание. Перевод взят с сайта «Реверанс психологии»